Before you fly, contact the hotel to find out they the airport shuttle- and if so, where exactly to obtain it.
Once you pass that, you a line of car rental services. If they have not been doing work very long or they avoid the question, consider reconsider going with more experience.